Je to sice Američan, který umí česky říci jen několik základních slov, ale je nositelem příjmení Malý, které se v minulosti vyskytovalo na Přešticku. Jeho předkové pocházeli z Dolní Lukavice, kde žili v čp. 6 (po chalupě U Předních Škardů), čp. 42 (po chalupě U Zadních Škardů) a v čp. 48. Když jsem v roce 2013 sepisovala knihu „Jak se žilo v Dolní Lukavici,“ hovořila jsem s obyvatelkou domu čp. 42 paní Havlíčkovou. Ta mi ihned sdělila, že Havlíčkovi (původem z Vodokrt) dům koupili od Malých, kteří údajně odešli do Ameriky. Když mě pan John letos kontaktoval, ihned jsem si vzpomněla, že jsem o tom vlastně již slyšela. Johnovi příbuzní ale pocházeli z čp. 6. Zde se 1. září 1848 narodil Josef Malý (uvádí to Matrika narozených DL 1847-1869 na str. 64), syn chalupníka Josefa Malého a Anny, která pocházela z Krasavec.
Dle Johnových slov jako první do Chicaga patrně mezi lety 1864-1866 emigroval Josef Malý (*1801). Pracoval jako kovář a dožil se vysokého věku. (Bylo mu 86 let, když zemřel). V roce 1872 do USA přišel zbytek rodiny. 9. listopadu 1873 se Josef Malý (1848-1935) v Illinois oženil s Marií Průchovou, rodačkou z nedalekých Hájů. Spolu vychovali tři děti: Bessie (1881-1935), Lillian (1884-1948) a Mayme (1891-1930). Rodové linie se dále větví a počet členů rodiny narůstá. V lednu 1877 se Chicagu narodil Frantisek Maly. Vyučil se krejčím a na Blue Island Ave si v Chicagu otevřel krejčovství Prucha & Maly. Spolupracoval se svým tchánem. Průchovi emigrovali z Hájů kolem roku 1871. František zemřel ve věku 31 při operaci žlučníku a zanechal za sebou dva malé syny. Františkův bratr John bojoval ve Španělsko-americké válce na Kubě. Frank Malý (na fotce) byl strojní inženýr a navrhoval výtahy na Hooverově přehradě na řece Colorado v USA. Se svou ženou Berenice provozoval rybářskou chatu na přehradě ve Wisconsinu. Johnův otec James Maly (†2015) byl také strojní inženýr. John o něm řekl: „Když mu bylo 83 let, dokončil studium na vysoké škole. Poukazuje to na jeho houževnatost, odhodlanost a píli. Vždycky mi říkával: Nikdy se nevzdávej svých snů, bez ohledu na to, jak dlouho ti to bude trvat!"
Eva Horová